Cestování se psy, kočkami a fretkami do zahraničí

Cestování se psy, kočkami a fretkami (zvířata v zájmovém chovu) podle nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003

Od 1. října 2004 je možné cestovat pouze s pasem dle nařízení (ES) č. 998/2003

Odkazy k cestování se psy, kočkami a fretkami

I. Cestování se zvířaty z České republiky do Velké Británie, Irska, Švédska a Malty

Musí být splněny tyto požadavky:
1) pas
2) identifikace zvířete mikročipem
3) očkování proti vzteklině
4) sérologické vyšetření na vzteklinu
5) ošetření proti echinokokóze
6) ošetření proti klíšťatům

Sérologické vyšetření není nutné opakovat, pokud po něm bylo zvíře pravidelně očkováno v intervalech doporučených výrobcem vakcíny.

Štěňata a koťata mladší 3 měsíců nesmí cestovat. Cestovat s nimi lze pouze tehdy, pokud tyto členské státy udělí výjimku.

Poznámka: Při obchodování se zvířaty v zájmovém chovu, musí být zvířata ještě doprovázena potvrzením veterinárního lékaře, že 24 hodin před odesláním zvířat bylo provedeno klinické vyšetření a zvířata byla shledána v dobrém zdravotním stavu a jsou schopna přepravy do místa určení.

II. Cestování se zvířaty z České republiky do ostatních členských států EU, zpětný návrat a dovoz zvířat z těchto států

Musí být splněny tyto požadavky:
1) pas
2) identifikace zvířete mikročipem nebo tetováním
3) očkování proti vzteklině

Členské státy mohou povolit cestování s mláďaty mladšími 3 měsíců, která nejsou očkována proti vzteklině, pokud jsou provázena pasem a od narození pobývala v tomtéž místě aniž by přišla do styku s volně žijícími zvířaty, nebo jsou provázena matkou, na které jsou závislá.

Stejné podmínky platí pro zpětný návrat a dovoz zvířat z těchto evropských států, které nejsou členy EU:

Andorra
Island
Lichtenštejnsko
Monako
Norsko
San Marino
Švýcarsko
Vatikán

Členské státy, které si stanovily další podmínky:
Kypr - ošetření proti echinokokóze a klíšťatům
Finsko - ošetření proti echinokokóze a klíšťatům

Členské státy nedovolující přemístění mláďat mladších 3 měsíců na své území:

Itálie
Kypr
Lotyšsko
Polsko
Francie

Poznámka: Při obchodování se zvířaty v zájmovém chovu, musí být zvířata ještě doprovázena potvrzením veterinárního lékaře, že 24hodin před odesláním zvířat bylo provedeno klinické vyšetření a zvířata byla shledána v dobrém zdravotním stavu a jsou schopna přepravy do místa určení.

III. Zpětný návrat a dovoz zvířat do České republiky z vyjmenovaných třetích zemí

Pro cestování se zvířetem mimo území EU musí být splněny dovozní podmínky platící pro konkrétní třetí zemi a pro umožnění návratu občana ČR, který to této země vycestoval se svým zvířetem, zpět na území EU nebo dovozu zvířete, musí být dodrženy tyto požadavky:

1) veterinární osvědčení pro neobchodní přesuny potvrzené schváleným veterinárním lékařem nebo v případě zpětného návratu pas
2) identifikace zvířete mikročipem nebo tetováním
3) očkování proti vzteklině

Členské státy mohou povolit dovoz štěňat a koťat mladších 3 měsíců, která nejsou očkována proti vzteklině, pokud jsou provázena veterinárním osvědčením pro neobchodní přesuny a od narození pobývala v tomtéž místě aniž by přišla do styku s volně žijícími zvířaty, nebo jsou provázena matkou,na které jsou závislá (rozhodnutí Komise 2004/839/ES).

Pokud bude z těchto třetích zemí vyjma Andorry, Islandu, Lichtenštejnska, Monaka, Norska,San Marina, Švýcarska a Vatikánu dováženo více než 5 zvířat v zájmovém chovu, musí být zvířata ještě doprovázena potvrzením veterinárního lékaře,že 24 hodin před odesláním zvířat bylo provedeno klinické vyšetření a zvířata byla shledána v dobrém zdravotním stavu a jsou schopna přepravy do místa určení.

Seznam vyjmenovaných 3. zemí (ke dni 27.1.2006)

AC ostrov Ascension/ Ascension Island / Ascension
AD Andorra/ Andorra/ Andorra
AE Spojené arabské emiráty/ United Arab Emirates/ Vereinigte Arabische Emirate
AG Antigua a Barbuda/ Antigua and Barbuda/ Antigua und Barbuda
AN Nizozemské Antily/ Netherlands Antilles / Niederländische Antillen
AR Argentina/ Argentina/ Argentinien
AU Austrálie/ Australia/ Australien
AW Aruba/ Aruba/ Aruba
BB Barbados/Barbados / Barbados
BH Bahrajn/ Bahrain / Bahrain
BL Bělorusko/ Belarus/ Belarus
BM Bermudy/ Bermuda/ Bermuda
CA Kanada/ Canada / Kanada
CL Chile/ Chile / Chile
FJ  Fidži/ Fiji / Fidschi
FK Falklandské ostrovy/ Falklands Islands / Falklandinseln
HK Hongkong/ Hong Kong / Hongkong
HR Chorvatsko/ Croatia / Kroatien
CH Švýcarsko/ Switzerland / Schweiz
JM Jamajka/ Jamaica / Jamaika
JP Japonsko/ Japan/ Japan
IS   Island/ Iceland / Island
KN Svatý Kryštof a Nevis/ Saint Kitts and Nevis / St. Kitts und Nevis
KY  Kajmanské ostrovy/ Cayman Islands / Kaimaninseln
LI    Lichtenštejnsko/ Liechtenstein/ Liechtenstein
MC Monako/ Monaco / Monaco
MS Montserrat/ Montserrat/ Montserrat
MU Mauricius/ Mauritius/ Mauritius
MX Mexiko/ Mexico/ Mexiko
NC Nová Kaledonie/ New Caledonia / Neukaledonien
NO Norsko/ Norway / Norwegen
NZ Nový Zéland/  New Zealand / Neuseeland
PF Francouzská Polynésie/ French Polynesia / Französisch-Polynesien
PM Svatý Pierre a Miquelon/ Saint Pierre et Miquelon/ St. Pierre und Miquelon
RO Rumunsko/ Rumania/ Rumaenien
RU Ruská federace/ Russian Federation/ Russische Föderation
SG Singapur/ Singapore/ Singapur
SH Svatá Helena/ Saint Helena/ St. Helena
SM San Marino/ San Marino/ San Marino
TT Trinidad a Tobago/ Trinidad and Tobago/ Trinidad und Tobago
TW Tchaj-wan/ Taiwan/ Taiwan
US Spojené státy americké/ United States of America/ Verinigte Staaten von America
VA Vatikánský městský stát/ Vatican City State / Vatikanstadt
VC Svatý Vincent a Grenadiny/ Saint Vincent and the Grenadines/ St. Vincent und die Grenadinen
VU Vanuatu/ Vanuatu/ Vanuatu
WF Wallis a Futuna/ Wallis and Futuna/ Wallis und Futuna
YT Mayotte/ Mayotte/ Mayotte

IV. Zpětný návrat a dovoz zvířat do České republiky z ostatních třetích zemí

Pro cestování se zvířetem mimo území EU musí být splněny dovozní podmínky platící pro konkrétní třetí zemi a pro umožnění návratu občana ČR, který to této země vycestoval se svým zvířetem, zpět na území EU nebo dovozu zvířete, musí být dodrženy tyto požadavky:

1) veterinární osvědčení pro neobchodní přesuny potvrzené schváleným veterinárním lékařem nebo v případě zpětného návratu pas
2) identifikace zvířete mikročipem nebo tetováním
3) očkování proti vzteklině
4) sérologické vyšetření na vzteklinu

Sérologické vyšetření musí být provedeno alespoň 30 dní po očkování a 3 měsíce před přesunem zvířete nebo jeho návratem na území EU.

Toto tříměsíční období se nepoužije při opětovném dovozu zvířete, v jehož pase je potvrzeno, že sérologické vyšetření s pozitivním výsledkem bylo provedeno dříve, než zvíře opustilo území EU.

Sérologické vyšetření není nutné opakovat, pokud po něm bylo zvíře pravidelně očkováno v intervalech doporučených výrobcem vakcíny.

Pokud bude z těchto třetích zemí dováženo více než 5 zvířat v zájmovém chovu, musí být zvířata ještě doprovázena potvrzením veterinárního lékaře, že 24 hodin před odesláním zvířat bylo provedeno klinické vyšetření a zvířata byla shledána v dobrém zdravotním stavu a jsou schopna přepravy do místa určení.

Ostatní důležité informace k tématu

Čipování zvířat

K označení zvířete je možné použít pouze mikročipy splňující ISO normy pro mikročipy a čtecí zařízení - ISO 11784 a ISO 11785. Zvířata, která nejsou zapsána v plemenných knihách (tetování), musí být označena mikročipem.

Sérologické vyšetření

K tomuto vyšetření odebere schválený soukromý veterinární lékař vzorek krve a odešle (po domluvě s lékařem může zajistit odeslání i chovatel) k vyšetření do schválené laboratoře. Minimální hodnota hladiny ochranných protilátek musí být 0,5 m.j./ml. Cena vyšetření činí 1280,- Kč plus poštovné ve výši 70,- Kč. Vyšetření v České republice provádí národní referenční laboratoř pro vzteklinu při SVÚ Liberec a je účtováno přímo majiteli zvířete a výsledek zaslán dobírkou.

Očkování proti vzteklině

Očkování proti vzteklině musí být provedeno inaktivovanou vakcínou obsahující alespoň 1 mezinárodní jednotku (norma WHO). Zvířata musí být očkována od 3 měsíců stáří, v ČR je povinnost každoročního přeočkování.

Pro účely cestování se zvířetem se považuje očkování proti vzteklině za platné:

1. 21 dní po provedení očkování, které je podle vakcinačního schématu požadovaného výrobcem považováno za poslední pro základní očkování,

nebo

2. ode dne přeočkování, pokud byla očkovací látka podána během doby platnosti předchozího očkování v zemi, kde bylo toto předchozí očkování provedeno (platnostočkování je dána výrobcem). Toto přeočkování je však považováno za základní, pokud neexistuje veterinární doklad potvrzující předchozí očkování.

Většina leteckých společností dovoluje vzít malého pejska na palubu, aby mohl letět s Vámi a nemusel být sám v zavazadlovém prostoru letadla. Musí být však dodrženy speciální podmínky, na které se informujte přímo u společnosti, se kterou letíte. Dále je nutné si co nejdříve rezervovat letenky a nahlásit, že s Vámi zvíře poletí na palubě plus rozměry přepravky. Přepravka je ideální látková s nepropustným dnem, výstuží a průduchy. Na palubě letadla by měli být max. dva psi, jeden člověk však nesmí letět se dvěmi zvířaty. Také nezapomeňte na potvrzení o zdravotním stavu zvířete, které nesmí být starší než 3 dny a letecké společnosti jej požadují.

Letecké společnosti, se kterými obvykle cestuji, mají tyto shodné podmínky pro přepravu zvířat na palubě:

váha zvířete i s přepravkou max. 8 kg
rozměry přepravky 55x40x20 cm
cena EUR 20,- / 1 kg - váha psa + přepravky (přepočítává se aktuálním kurzem)

Jsou i letecké společnosti, které se specializují na přepravu zvířat - není jich však zatím mnoho a nelétají do všech zemí.

Ať už letíte letadlem nebo jedete autem, nezapomeňte vzít zvířeti na cestu již zmiňovanou přepravku (na dno dejte nejlépe ručník a na něj buničinu nebo "čurací dečku" pro případ, že by se zvíře pomočilo), deku (např. v letadle bývá během delších letů chladno), pitnou vodu, krmení, na které je zvyklé a jeho oblíbenou hračku. Při každé vhodné příležitosti ho nechte vyvenčit popř. proběhnout. Pokud by Váš miláček cestu hůře snášel, existují různé uklidňující prostředky, které pomohou zvířeti lépe cestu překonat (poraďte se s veterinářem a pro jistotu vezměte prostředek s sebou).

Přeji šťastnou cestu !

Státní veterinární správa České Republiky
Slezská 7
120 00 Praha 2

Telefonní čísla:
sekretariát ústředního ředitele 227 010 142
tiskový mluvčí SVS ČR 227 010 154
odbor informačních a komunikačních technologií 485 107 696
odbor ekonomický 227 010 610
odbor legislativní a právní 227 010 143
personální odbor 227 010 164
odbor vnějších vztahů, kontroly dovozu a vývozu 227 010 186, 227 010 180
odbor vnitřního auditu a kontroly 227 010 130
odbor ochrany zdraví a pohody zvířat 227 010 146
odbor vet. hygieny, ochrany veřej. zdraví a ekol. 227 010 137

Kontaktní E-mail: e.podatelna@svscr.cz

Poznámka autorky: článek byl naposledy aktualizován 14.05.2006

Marcela